Mentions légales

swan-id.com et network.swan-id.com — version 1, projet du 20 septembre 2026.

Éditeur des sites

SWAN-ID, Anas Lahras Rue des Hirondelles 42, 2502 Bienne contact@swan-id.com

Le numéro IDE sera attribué à l'inscription au registre du commerce. SWAN-ID n'est pas assujetti à la taxe sur la valeur ajoutée.

Référence : art. 3 al. 1 let. s LCD (identification claire et complète du fournisseur dans le commerce électronique).

Responsable de la publication

SWAN-ID, Anas Lahras. Les articles, les épisodes et les outils publiés sur swan-id.com sont signés ; chaque règle citée porte sa source et sa date de vérification.

Hébergement

Infomaniak Network SA Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Genève), Suisse Les sites et leurs données sont hébergés en Suisse.

Prestataires de paiement

Les paiements en ligne sont traités par Stripe Payments Europe, Ltd. (cartes et Twint). SWAN-ID ne conserve aucune donnée de carte.

Propriété intellectuelle

Les textes, les enregistrements audio, les outils et les documents publiés sur les sites sont la propriété de SWAN-ID, sauf mention contraire. Toute reproduction ou diffusion au-delà de l'usage personnel suppose un accord écrit. Les citations courtes, avec mention de la source et lien vers la page d'origine, sont bienvenues.

Le nom SWAN-ID, le nom Radio SWAN et le titre Business Talk After Dinner désignent des productions de l'éditeur.

Contenus

Les contenus publiés le sont à titre d'information. Les décisions relèvent des autorités, écoles, administrations et employeurs compétents. Les conditions applicables aux achats figurent dans les conditions générales de vente ; le traitement des données personnelles est décrit dans la politique de confidentialité.

Signalement

Une erreur dans un article, une règle qui a changé, un lien mort : contact@swan-id.com. Les corrections sont datées sur la page concernée.

Langue

Les mentions légales existent en français, en anglais et en allemand sur network.swan-id.com. En cas de divergence, la version française fait foi.